Auto Bild, 10.11.2006: Audi A8 3.0 TDI gewinnt Vergleich mit BMW 730d

Die drehmomentstarken Dreiliter-Diesel im Audi A8 3.0 TDI und im BMW 730d ermöglichen laut "Auto Bild" beachtliche Fahrleistungen. Auf der Sprintstrecke kommt es zwischen dem 233 PS starken A8 und dem mit 231 PS marginal geringer bestückten 730d zu einer Pattsituation. Doch beim Handling punktet der A8: "Der Wagen schiebt über alle vier Räder zum Kurvenrand und zieht untersteuernd seine Bahnen." Im Vergleich zum Audi, der weitgehend neutrales Fahrverhalten und eine geringe Schaukeltendenz an den Tag legt, wirkt der BMW 7er "schwerfälliger und taumeliger, taucht mit der massigen Karosserie tief ab und setzt sein Heck schon mal ungewohnt in Szene". Den direkten Vergleich gewinnt der A8 mit 7:5 Punkten.